쉬운 우리말을 쓰자

총 88723건

70573
네이버 TV연예의 '랭킹'을 바꿔주세요

네이버 TV연예 대표 누리집에서 '랭킹'이라고 되어 있는 것을 우리말인 '순위'로 바꾸는 것을 더 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 70573
- 등록자 : 김단영
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 270
70572
KBO 누리집 ‘하이라이트’ 항목을 바꿔주세요.

KBO 누리집 ‘하이라이트’ 항목을 바꿔주세요. 스포츠 용어 ‘하이라이트’를 ‘명장면’으로 바꿔서 사용해주세요.
- 글번호 : 70572
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 287
70571
우체국, 우편용어 ‘EMS’를 다듬어주세요.

우편 용어이자 우체국 누리집에서 사용하는 ‘EMS’ (express mail service)라는 표현을 수정해주세요. ‘국제특급(우편)’또는 ‘국제특송’으로 표현하는 것이 모두가 이해하기 쉬운 표현이라고 생각합니다.
- 글번호 : 70571
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 183
70570
예술의전당 누리집 ‘아카데미’를 바꿔주세요.

서울 예술의전당 누리집 ‘아카데미’를 ‘예술문화 강좌’나 ‘문화 강좌’로 바꿔주세요.
- 글번호 : 70570
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 183
70569
창원시청 ‘칭찬릴레이’를 바꿔주세요.

창원시청 누리집 ‘칭찬릴레이’를 ‘칭찬 잇기’, ‘칭찬 이어달리기’로 바꿔주세요. ‘릴레이’라는 표현이 아닌, ‘잇기’나 ‘이어달리기’라는 표현으로 충분히 의미 전달이 원활하게 이루어질 수 있다고 생각합니다.
- 글번호 : 70569
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 212
70568
특허청 누리집 ‘~코드’를 바꿔주세요.

특허청 누리집 ‘지식재산제도’ 목록에 ‘분류코드조회’ 항목부터 그 하위 항목들에 있는 ‘~코드’라는 표현을 ‘~부호’로 바꿔주세요. 예를 들어, ‘상품분류부호’, ‘디자인분류부호’ 등등으로 바꿔주세요.
- 글번호 : 70568
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 222
70567
주민센터

주민센터뿐 아니라 공공기관 여러곳에서 센터라는 단어를 사용하고 있습니다. 예전부터 사용하던 동사무소란 이름도 좋다고 생각하는데 왜 영어를 사용해야 하는지 방송에서도 우리말이 있는데 불구하고 영어로 바꿔써 점점 우리말 단어들이 없어지는 실정입니다. 공공기관에서 만큼은 센터라는 이름을 우리말로 바꾸면 좋겠습니다.
- 글번호 : 70567
- 등록자 : 안주석
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 229
70566
정부부처기관 누리집에서 사용하는 표현 ‘MI’(Ministry Identity)를 바꿔주세요.

다양한 정부부처기관(과학기술정보통신부 등)에서 통합적으로 사용하고 있는 ‘MI’ (Ministry Identity)를 바꿔주세요. ‘MI’는 사전에도 등재되어 있지 않습니다. 의미를 알지 못하는 사람들이 검색을 했을 때도 쉽게 의미를 찾지 못할 수 있습니다. 짧은 줄임말로 어려운 의미 전달을 하는 것보다는, 쉬운 의미 전달을 하는 것이 더 좋을 것 같습니다. 직관적인 해석을 위해 ‘정부부처기관 상징’이나 조금 더 간결한 ‘정부기관 상징’이라는 표현을 사용하면 좋을 것 같습니다.
- 글번호 : 70566
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 178
70565
도로교통공사 누리집 곳곳에 있는 ‘IC’를 바꿔주세요.

도로교통공사 누리집 ‘IC’의 표기를 ‘나들목’으로 바꿔주세요. 여러 순화어 중에서 라디오 교통방송에도 적용되어 사람들에게 비교적 익숙해진 ‘나들목’이라는 단어를 도로교통공사 누리집에서도 많이 사용했으면 좋겠습니다.
- 글번호 : 70565
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 173
70564
질병관리청 ‘원스톱진료기관’을 바꿔주세요.

질병관리청 누리집 ‘원스톱진료기관’을 ‘통합진료기관’이나 ‘한번에진료기관’으로 바꾸면 좋을 것 같습니다. ‘원스톱(one-stop)’의 의미를 모르는 사람들은 ‘원스톱’을 오역할 여지가 있습니다. 또한, 상대적으로 질병이 발생하기 쉬운 어르신들에게는 ‘원스톱’이라는 단어가 어려울 수 있습니다.
- 글번호 : 70564
- 등록자 : 이윤서
- 등록일 : 2023.03.31
- 조회수 : 188

나라면 말이야

다듬은 우리말이 이미 있더라도 더 알맞은 우리말이 있다면 제안하세요. 쉬운 우리말 사전에서 이미 다듬은 말을 살펴볼 수 있습니다.