쉬운 우리말을 쓰자

소통과 공감

나 때는 말이야

총 182건

82
💕완전히 럭키비키잖앙!💕

💕완전히 럭키비키잖앙!💕 오랜만에 추석을 맞아 가족들과 함께 부산의 할머니댁에 방문했다. 할머니, 할아버지께 종종 연락을 드리긴 했지만, 얼굴을 뵌 건 정말 오랜만이어서 반가움이 더 컸다. 그 동안 나도 많이 성장했고 좀 달라졌나보다. 할머니께선, 나를 보자마자 살이 너무 빠졌다며 걱정하는 말투로 말씀을 하셨다. 표정 변화가 크시진 않지만 항상 나를 위한 마음을, 따뜻한 말로 표현해주신다. 또 할머니께서는 요리도 정말 잘 하신다. 밥도 잘 못 먹고 다니지 않냐며, 금방 진수성찬을 차려주시고 고기를 많이 먹으라며 말씀해주신다. 생각보다 잘 먹고 다님에도 말이다. 나는 이런 할머니께 항상 너무 감사하다. 그리고 마침 나는 휴대폰을 잘 다루고, 할머니께서는 이런 새로운 스마트폰의 기능을 배우는 걸 정말 좋아하시기에 이번엔 삼성페이 사용법에 관해 알려드렸다. 시간이 좀 걸리긴 했지만, 지문을 인식하고 또 PIN 번호도 입력하며 할머니께서 어려움을 느끼시진 않을까 걱정했다. 하지만 씩씩하신 할머니께선 하나를 알려드리니 열을 아셨다. 재밌으셨는지 계속해서 삼성페이 사용법에 관해 익히고 계셨던 것이다. 그래서 내가 말했다. 할머니 완전 럭키비키네요! 그러니 할머니께선 그게 뭐꼬?라며 답하셨다. ㅎㅎ 그래서 내가 '아니~과정이 좀 어렵긴 했지만 어쨌든 하나를 배우셨잖아요! 그걸 럭키비키라고 해요~ 럭키 아시죠? 완전 행운이라는 거죠~'라고 말했다. 그러니 할머니께서도 그 표현이 재밌으셨는지 '그래~완전 럭키~비키다'라며 말씀하셨다. 이렇게 또 하나의 추억이 생긴 게 내겐 정말 럭키비키다. 모두 즐거운 추억을 가지고 행복하게 살 수 있으면 좋겠다! 럭키비키 사고를 가지고!
- 글번호 : 82
- 등록자 : 장윤선
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2634
81
할머니 표 갈비찜은 JMT !!

할머니께 할머니! 존맛탱 jmt 아세요? 할머니가 해주시는 갈비찜 존맛탱인데 얼른 먹고 싶어요!! 전화드렸다 그러자 할머니는 " 뭐 갈비찜이 맛탱이가 가부러? 맛이 읍따고 ?? " 라고 하셔 내 웃음을 자아내셨고 jmt은 매우 맛있다고 할머니 음식이 세상에서 제일 맛있다, 호텔에서 먹는 것보다 유명 요리사보다 더 맛있다고 세계 최고 1등이라고 하시니 너무 기뻐하셨다. 할머니 웃음소리 오랜만에 들어서 행복했고, 앞으로도 종종 전화 자주 드려서 새로운 말들도 알려드리고 , 새로운 소식들 요즘 이슈들도 같이 자주 대화하며 쓸쓸하시지 않게 자주 말동무가 되어드려야겠다. 또 이런 어려운 말 대신 우리말을 주로 사용하며 대화에 불편함이 없도록 해야겠다. 할머니, 예전에 우리 가족 다 같이 모여서 할머니가 해주신 갈비찜 먹다가 제 이빠진 날 기억하셔요? 그때 얼마나 맛있으면 이까지 빠지냐고 웃으시고 정말 행복했는데, 할머니 덕분에 항상 맛있는 음식을 먹을 있어서 너무 행복해요. 할머니, 항상 건강하시고 오래오래 제 곁에 있어주세요. 저도 얼른 요리 실력 늘려서 할머니 좋아하는 부침개 잔뜩 해드릴게요 사랑합니다
- 글번호 : 81
- 등록자 : 원아리
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2514
80
'버킷리스트'가 머니?

명절에 가족들끼리 모여 이런 저런 이야기를 하다가 꼭 해보고 싶은 일에 대해 이야기가 오갔습니다 제가 ' 내 버킷리스트는 해외축구 보러 가는 거야, 손흥민 은퇴전에 직접 가서 보고 싶고 다른 유명 클럽들 경기도 보고 싶어' 라고 했습니다. 어머니께서 '버킷리스트 버킷리스트 하던데 그게 도대체 머니?' 라고 물으셨고 제가 '버킷리스트는 죽기전에 꼭 해보고 싶은 목록을 말해' 라고 알려드렸죠. 그랬더니 어머니께서 ' 넌 지난번엔 여자친구 사귀고 싶다고 노래를 부르더니 그건 포기했니? 라고 하셨고 전 할 말이 더 이상 없었습니다 ㅠㅠ
- 글번호 : 80
- 등록자 : grrr
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2426
79
그래서 워라밸이 먼디야?

예전일인데 가족들이 모여서 식사를 마치고 뉴스를 보고 있었어요 신입들이 너무 지쳐서 회사를 오래 다니지 못하고 쉽게 떠난다는 내용의 뉴스였습니다. 그걸 보시고 할머니꼐서 '아이고 어떻게 들어간 회사인데 저렇게 쉽게 그만두냐.' 라고 안타까워 하셨습니다 그래서 제가 '요즘은 워라벨이 중요해서 돈을 많이 준다고 해도 일 하는 시간이 너무 길면 안 하려는 사람들도 많아요' 라고 대답했죠 할머니께서 '워라벨이 먼데? 우리 때는 그냥 밥 안 굶고 자식 새끼 키울 수만 있으면 됐는데 워라벨은 또 머냐?' 라고 물으셨습니다. '워라벨은 일과 삶의 균형을 의미해요. 요즘엔 지나치게 일을 많이 하기만하고 자기 시간이 줄어들면 사람들이 안 좋아하더라구요.' 라고 대답해드렸습니다. 할머니는 옛날분인지라 '워라벨'에 대해 납득을 하시진 못하시는 거 같았지만 세대가 다르니깐 어쩔 수 없다고 느끼고 더 이상 말을 이어가진 않았네요.
- 글번호 : 79
- 등록자 : nullu
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2420
78
할머니 플러팅이란 말 들어보셨어요?

추석에 가족들끼리 모였습니다. 티비를 함께 보다가 플러팅 이란 단어가 나왔는데 할머니는 '플러팅' 머냐고 물어보셨습니다. 저는 그래서 서로 호감을 표현하는 것을 지칭한다고 설명해드렸죠 가볍게 웃거나. 살짝 터치를 하거나 등등의 호감 표현을 플러팅이라고 설명해드렸어요 그러다가 저에게 갑자기 '그래서 넌 '플러팅'인지 머시기인지 할 여자는 있니? 아님 여자 친구는 있어?' 라고 질문하시는 거 아니겠어요? 전 그냥 조용히 눈물만 닦았습니다. ㅠㅠ
- 글번호 : 78
- 등록자 : 하나마나
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2467
77
할머니 밀키트 알아요???

할머니 밀키트 알아요???? 요즘엔 간편하게 재료랑 레서피가 다 들어있어서 간편하게 요리할수있게 만들어진게 밀키트에요 다음에 밀키트로 맛있는 요리해드릴게요!! 라고 약속도 했네요^^
- 글번호 : 77
- 등록자 : 오은정
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2467
76
우리 할머니의 패션 센스는 정말 뛰어납니다.

저희 할머니께서는 제게 종종 할머니가 젊었을 시절 패션 감각이 남달랐다 라고 하시며 수줍은 웃음을 지어주셨는데요! 이번 추석 때 할머니 사진 많이 보여줘 ~~ 나 너무 궁금해 !! 라고 전화드리자, 영상통화로 집에서 찾은 몇장의 사진들을 미리 보여주셨어요! 지금은 연세가 있으시지만 20, 30대 사진들을 보니 옷도 구두도 스카프도 완전 센스있게 매치하여 입으시고, 스타일링도 너무 완벽해서, 할머니의 젊은 시절 사진을 보는 순간, 시간이 멈춘 듯했습니다. 특히, 구두와 블라우스의 조합은 지금 봐도 너무 세련되어 보였어요. " 너무 아름답다 할머니.. 옷과 신발, 악세서리를 너무 잘 매치했다고 트렌디하다. 요즘 티비에 나오는 연예인, 인플루언서들보다 울 할머니가 더 이쁘다" 며 엄청 칭찬들을 쏟아부었더니.. 한참 듣던 할머니께서 다시 찬찬히 말해달라고 이해가 힘들다고 하셨어요! ㅎㅎ 으악 열심히 칭찬하고 있었는데 외국어 남발하니 이해가 힘드셨다해서 살짝 민망하기도 했어요 앗 할머니, 인플루언서 라는 단어 들어보셨어요? 트렌디라는 말은 들어보셨나요? 하니 살짝 멋쩍은 웃음으로 처음 들어본다고 하셔, 괜히 어려운 말을 사용한게 죄송했어요..! 할머니가 옷 조합을 너무 완벽하게, 저기 테레비에 나오는 유명한 사람들보다 더 이쁘고 멋지다 너무 옷 잘입으신다고 다시 폭풍칭찬을 해드렸어요! 그리고 할머니랑 앞으로 통화할 때는 되도록 쉬운 우리말들로, 잘 이해하실 수 있는 우리말로 대화를 해야겠다고 느꼈고, 어릴 때 정말 예쁘셨던 우리 할머니, 앞으로 내가 더 예쁘게 꾸며주고 예쁜것만 보여주고 행복함 자주 느끼게 통화 더 많이많이 해야겠다고 생각했습니다. 365일 24시간 항상 예쁘셨뎐 우리 할머니, 건강하세요!!
- 글번호 : 76
- 등록자 : 김민정
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2455
75
할머니는 뜨아??

시골 할머니댁에는 요즘 보기 힘든(?) 집전화가 있다. 숫자가 아주 큼직큼직한! 20년 가까이 된 전화기~ 할머니 생신때 내가 선물해드렸는데 이젠 이런 전화기 찾기도 힘들고 그 전화기에 익숙해지셔서 바꾸기 싫다고 하신다 전화통화하면서 여쭤봤다 "할머니 할머니는 뜨아, 아아 이런 단어 혹시 아세요?ㅎㅎ" (당연히........모르심 ㅎ) 설명해드리고 "할머니는 그럼 당근 뜨아??" 결과는 다방커퓌 ㅎㅎㅎ
- 글번호 : 75
- 등록자 : 김정미
- 등록일 : 2024.09.21
- 조회수 : 2570
74
할머니 MBTI 아세요?

할머니가 예전에 '너 T야' 라고 이야기 했던게 갑자기 생각나서 할머니께 추석인사를 하면서 MBTI가 뭔지 아시냐고 은글슬쩍 물어봤어요 할머니께서는 그런 어려운 말은 모른다고 이야기하셨습니다 그럼 저번에 너 T야 하는건 어디서 들어보고 이야기한거냐고 물어봤는데 테레비에서 너 T야 하는걸 들어봤다고 합니다 뜻은 잘 모르지만 그냥 무차별적으로 사용을 하셨던 겁니다 그리고 MBTI는 당연히 모르셨습니다 그래서 MBTI 까지 설명하기는 힘들고 T라는건 공감능력이 떨어지는 사람이라고 설명했습니다. 할머니는 좋은 말 배워간다고 좋아하셨어요 앞으로 좋은 말있으면 많이 알려 달라고 해서 조금 머쓱했네요 어르신분들은 텔레비전을 자주 시청해서 그런지 생각보다 젊은 사람들이 쓰는 단어 자체는 많이 아시는거 같아요. 다만 뜻을 알려주는 사람이 없으니 뜻은 모르는거 같아요 그래서 그 상황을 해석 못하는 경우도 있는거 같아요 스마트폰 사용이 힘든 어르신분들을 위해서 단어의 뜻을 알려주는 프로그램이 늘면 좋을꺼 같아요. 자세히 생각안해봤는데 텔레비전 자막에 줄임말이나 젊은세대에서 쓰는 단어가 생각보다 많이 사용되고 있어서 저희 부모님도 몰라서 물어보는 경우가 종종 있었던거 같아요. 그리고 방송국에서도 신세대 단어를 사용하는건 좋지만 어떤 뜻인지 조금 알려주면 좋을꺼 같아요
- 글번호 : 74
- 등록자 : 정슬기
- 등록일 : 2024.09.20
- 조회수 : 2690
73
“할머니, 나랑 F/W 시즌 신상 하이웨스트 플라워 팬츠 사러 갈래?”

우리 할머니의 최애 옷은 꽃무늬 일바지, 일명 ‘몸빼 바지’다. 날이 쌀쌀해지면 여기에 빨간색 조끼를 즐겨 입으신다. 이런 할머니 패션을 요즘 말로 풀면 그랜드마더 룩쯤 될 것 같다. 더 풀어보면 페미닌한 분위기를 살려 주는 레드와 퍼플 컬러의 베스트에 프리 사이즈 하이웨스트 플라워 팬츠. 그리고 이제 곧 추워지니 앞에는 F/W 시즌을 붙이면 될 것 같다. 인정하고 싶진 않지만 우리 말보다 외국어로 표현하면 소위 ‘있어 보이는’ 효과를 얻을 수 있는듯하다. 20년 전 지어진 우리 아파트도 올해 새로 도색을 하며 아파트 이름을 ‘OO Villge’라고 적은 걸 보면 분명 무시할 수 없는 현상이다. 이 외에도 일상에서 정말 많은 외래어가 쓰이고 있지만 그중 갑은 패션 업계가 아닐까 한다. 골반 바지는 로우 라이즈 팬츠가 되었고, 나팔 바지는 부츠컷 팬츠가 되었으며, 통이 넓은 바지는 와이드 팬츠, 통이 넓은 반바지는 버뮤다 팬츠가 되었다. 또 부잣집 스타일은 올드머니 룩, 발레용 스커트를 연상 시키는 스타일은 발레코어 룩, 괴짜스러우면서도 세련된 느낌을 주는 스타일은 긱시크 룩, 등산복 스타일은 고프코어 룩이라는 그럴싸한 이름이 붙었다. 물론 다양해지는 스타일을 정확히 표현할 수 있는 명칭이 생긴 건 어찌 보면 환영할 일이다. 하지만 TV 홈쇼핑에 나온 부츠 컷 바지를 보고 예쁘다고 하는 부모님께 ‘저 나팔 바지?’라고 번역 아닌 번역해 지칭하는 난 마음 한 켠에 아쉬움이 남는다. 이왕 새로운 명칭을 붙이는 거 우리말로 붙일 수는 없었을까. 유행의 시작이 해외임을 감안하더라도 어느 정도 우리말로 풀려는 노력이 더해지면 좋지 않을까. 이런 생각을 하며 할머니에게 일바지를 사러 가자는 말을 요즘 말로 해봤다. “할머니, 나랑 하이웨스트 플라워 팬츠 사러 갈래? F/W 시즌 신상 하나 장만해야지.” 할머니는 당연히 못 알아 들으셨다. 그냥 손자가 뭔가 사러 같이 가자고 하시니 그게 뭐냐며 언제 갈 거냐고 물으실 뿐이었다. 남색은 네이비, 하늘색은 스카이블루 또는 소라색, 흰색은 화이트와 같이 색상을 외래어로 표기하는 건 물론이고, 다른 색상이 있다는 말은 ‘아더 컬러’라고 말한다. 옷의 착용감을 표현하는 것도 모두 외래어다. 몸에 붙으면 슬림핏, 여유로우면 오버핏, 헐렁하면 루즈핏, 통이 갈수록 좁아지는 건 페이퍼드핏. 선주문 또는 예약주문은 프리오더다. 사림인 이상 옷을 안 입고 살 수는 없다. 나는 다행히 외래어가 쓰이기 시작할 때 태어나 아직까지 대부분의 외래어는 한 번에 이해할 수 있다. 하지만 30년 후에도 40년 후에도 그럴까는 의문이다. 키오스크가 낯설어 주문하지 못하는 노인들의 모습이 곧 설명을 이해하지 못해 쇼핑몰에서 주문을 헤매는 내 모습이 되지 않을까 염려되기도 한다. 모든 표현을 우리말로 쓰기는 어려울 수 있어도 아더 컬러를 다른 색상으로, 네이비를 남색으로, 페미닌을 여성스러움으로, 무드를 분위기로 풀어쓰는 것은 조금만 신경쓴다면 충분히 할 수 있는 일이라 생각한다. 쌩얼보다 민낯이 익숙해지기까지 꽤 오랜 시간이 걸렸고, 여전히 승강기보다는 엘리베이터가, 누리집보다 홈페이지가 많이 쓰이는 걸 보면 한 번 자리 잡은 외래어를 우리말로 바꾸는 건 매우 힘든 일임을 알 수 있다. 말을 할 때 언어의 순기능인 ‘소통’을 중심으로, 상대방이 외래어를 이해할 수 있을지 한 번 더 생각하며 의식적으로 쉬운 우리말을 쓰려는 노력을 해보는 것도 좋을 것 같다.
- 글번호 : 73
- 등록자 : 이돈명
- 등록일 : 2024.09.20
- 조회수 : 2789

등록