쉬운 우리말을 쓰자

총 68건

28
'롱 코비드'를 '코로나 감염 후유증'으로!

11월 3일 새말모임에서 발표한 새말 1개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 대상어(원어) 다듬은 말 의미 롱 코비드 (long Covid) 코로나 감염 후유증 코로나19 감염자 또는 감염 의심자에게 증상 발현 후 나타나는 후유증. 일반적으로 코로나19 발병 후 3개월쯤부터 호흡 곤란, 인지 장애, 피로 등이 주요 증상으로 나타나며 최소 2개월 이상 지속된다.
- 글번호 : 28
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.11.08
- 조회수 : 998
27
'비즈 매칭'을 '사업자 연계'로!

10월 20일 새말모임에서 발표한 새말 2개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 대상어(원어) 다듬은 말 의미 비즈 매칭 (biz-matching) 사업자 연계 시장 경쟁력을 높이기 위해 개인과 기업, 단체와 기업, 기업과 기업 등이 협업할 수 있도록 이들을 연결하는 일. 벌크 업 (bulk up) 근육 키우기 식사량 조절과 강도 높은 운동을 통해 근육량을 늘리고 체격을 키우는 일.
- 글번호 : 27
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.10.20
- 조회수 : 927
26
'케어 푸드'를 '돌봄식'으로!

10월 6일 새말모임에서 발표한 새말 1개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 대상어(원어) 다듬은 말 의미 케어 푸드 (care food) 돌봄식, 돌봄 음식 노인이나 환자 등 특별한 영양 공급이 필요한 이들을 위해 각기 필요한 영양분이 들어가도록 한 음식.
- 글번호 : 26
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.10.13
- 조회수 : 987
25
'마이너스 옵션'을 '제외 선택제'로!

9월 15일 새말모임에서 발표한 새말 2개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 대상어(원어) 다듬은 말 의미 마이너스 옵션 (minus option) 제외 선택제, 제외 선택권, 제외 선택 사항 기본 선택 사항에서 일부 사항을 수요자가 선택하지 않는 방식. 플러스 옵션 (plus option) 추가 선택제, 추가 선택권, 추가 선택 사항 기본 선택 사항 외에 일부 사항을 수요자가 추가하는 방식.
- 글번호 : 25
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.10.13
- 조회수 : 950
24
'쿨링 포그'를 '안개형 냉각(수)'로!

9월 1일 새말모임에서 발표한 새말 2개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 대상어(원어) 다듬은 말 의미 쿨링 포그 (cooling fog) 안개형 냉각, 안개형 냉각수 주변 온도를 낮추기 위하여 안개 형태로 분사되는 물. 또는 그런 장치 홈루덴스 (home ludens) 집놀이족 바깥에서 활동하기보다는 집에서 놀이를 즐기며 휴식을 취하는 사람.
- 글번호 : 24
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.10.13
- 조회수 : 995
23
'리유저블 컵'을 '다회용 컵'으로!

8월 18일 새말모임에서 발표한 새말 2개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 대상어(원어) 다듬은 말 의미 리유저블 컵 (reusable cup) 다회용 컵 외관은 포장 구매용 종이컵과 같지만 재질이 특수하여 반영구적으로 사용할 수 있는 컵. 레몬 마켓 (lemon market) 정보 불균형 시장 판매자보다 제품에 대한 정보가 적은 소비자들이 속아서 살 가능성을 우려해 싼값만 지불하려 하고, 이로 인해 저급품만 유통되는 시장.
- 글번호 : 23
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.10.13
- 조회수 : 979
22
8월 4일, 새말을 소개합니다. (포지티브 규제→최소 허용 규제)

8월 4일에 새말모임에서 발표한 새말 2개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 번호 대상어(원어) 다듬은 말 의미 1 오너 리스크 (owner risk) 경영주발 악재 대주주(지배 주주)와 관련된 사건이나 대주주의 독단적 경영이 회사에 큰 손해를 끼치는 것. 2 포지티브 규제 (positive 規制) 최소 허용 규제 법률이나 정책에서 최소한으로 허용하는 것 외에는 원칙적으로 금지하는 규제.
- 글번호 : 22
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.08.17
- 조회수 : 1110
21
7월 21일, 새말을 소개합니다. (데스크테리어→책상 꾸미기)

7월 21일에 새말모임에서 발표한 새말 3개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 번호 대상어(원어) 다듬은 말 의미 1 인링크 (in link) 내부 연결 (방식) 사용자가 검색한 정보의 결과를 그 사이트 내에서 찾아 보여주는 방식. 2 아웃링크 (out link) 외부 연결 (방식) 사용자가 검색한 정보의 결과를 클릭하면 해당 웹 페이지로 이동하는 방식. 3 데스크테리어 (deskterior) 책상 꾸미기 사무실 등의 책상을 꾸미는 일.
- 글번호 : 21
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.08.17
- 조회수 : 1070
20
7월 7일, 새말을 소개합니다. (비치코밍→해변 정화)

7월 7일에 새말모임에서 발표한 새말 2개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 번호 대상어(원어) 다듬은 말 의미 1 비치코밍 (beachcombing) 해변 정화 바닷가로 떠밀려 온 표류물, 쓰레기 등을 거두어 모으는 행위를 빗질에 비유하여 이르는 말. 2 리셀 테크 (reselltech) 재판매 투자 인기 있는 물건을 제 가격이나 비교적 싼 가격에 사서 비싸게 되팔아 돈을 버는 일.이 자사 상품의 판매량을 줄이려는 마케팅 활동.
- 글번호 : 20
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.08.17
- 조회수 : 1063
19
6월 23일, 새말을 소개합니다. (홈코노미→재택 경제 활동)

6월 23일에 새말모임에서 발표한 새말 2개를 소개합니다. 새말 사용으로 쉬운 우리말 쓰기 운동에 동참해주세요! 번호 대상어(원어) 다듬은 말 의미 1 홈코노미 (homeconomy ←home+economy) 재택 경제 활동 집 안에서 이루어지는 다양한 경제 활동. 2 디마케팅 (demarketing) 수요 축소 (전략) 기업이 자사 상품의 판매량을 줄이려는 마케팅 활동.
- 글번호 : 19
- 등록자 : 한글문화연대
- 등록일 : 2021.08.17
- 조회수 : 1024

우리말 정보

새말