"북스타트"를 "책장을 넘기다"로
- 등록자: 강민서
- 등록일: 2021.10.10
- 조회수: 918
바꾸고 싶은 외국어
북스타트
제안하는 말
책장을 넘기다
"북스타트"라는 단어를 만들어 더 많은 사람들이 책을 읽게 하고자한 목적이 있었기 때문에 단순 직역의 "책시작" 보다는 책을 읽는 행위가 직접적으로 드러나는 "책장을 넘기다"라는 표현이 적절한것 같습니다.
"북스타트"를 "책장을 넘기다"로
바꾸고 싶은 외국어
북스타트
제안하는 말
책장을 넘기다
"북스타트"라는 단어를 만들어 더 많은 사람들이 책을 읽게 하고자한 목적이 있었기 때문에 단순 직역의 "책시작" 보다는 책을 읽는 행위가 직접적으로 드러나는 "책장을 넘기다"라는 표현이 적절한것 같습니다.